مَریوان حَلَبچهای (به کُردی: مهریوان ههڵهبجهای) از نویسندگان و مترجمان کرد عراقی است که به کردی سورانی مینویسد. قبل از به دنیا آمدن وی، پدرش شهید شده است. از همان اوان کودکی تا سنین ۱۲یا۱۴ سالگی در مراکز کودکان بی سرپرست، زندگی کرده است. در فعالیتهای سیاسی حضوری فعال داشته است، تا جایی که پس از دو سال پیشمرگه بودن، از جانب رژیم بعث عراق، دستگیر میشود و پس از دادن مجازات اعدام برای وی، پس از سپری کردن سه سال در زندان، شامل عفو عمومی میشود و از زندان آزاد میگردد. از این رو با مشکلات عدیده ای در درس خواندن و مدرسه رفتن مواجه بوده است و تنها توانسته است تا پایهٔ شش ابتدایی درس بخواند. به وی لقب سلمان رشدی کردستان دادهاند. کتاب معروفی از او به نام «سکس و شرع و زن در اسلام» باعث شده تا اسلامگرایان فتوای کشتن او را صادر کنند. سازمانهای بینالمللی حقوق بشر این فتوا را محکوم کردهاند. مریوان حلبچهای از مردم شهر حلبچه است و در هنگام بمباران شیمیایی حلبچه عراق به همراه خانوادهاش صدمه دیده بود.
مریوان حلبچهای نویسنده کتاب سکس و شرع و زن در تاریخ اسلام معمولاً با فرد دیگری به همین نام که مترجم فارسی به زبان کُردی و برعکس است اشتباه میشود. مریوان حلبچهای بیشتر در زمینه دین مینویسد و موضوع کتب و ترجمههایش نیز در همین راستا میباشد از جمله کتابهای او میتوان به: ۱ - دروازههای دین در میان زمین و آسمان ۲ - خوننامه ۳ - سکس و زن در تاریخ و شریعت اسلام و از ترجمههای او میتوان به کتاب بسیار با ارزش نگرشی منتقدانه به دین اسلام از دکتر کامل النجار اشاره کرد.
نظری وجود ندارد